Sul punto ideale dove colpire, blatt, spalla, cassa, etc

[carpen]

Originariamente inviata da Yed

Nel mio non succede niente di ciò...

Nel mio si apre una finestra e trovi varie opzioni operative, una riga dice: traduci in italiano, clicchi lì e lo scritto in lingua straniera diventa in italiano.

[Yed]

Originariamente inviata da carpen

Nel mio si apre una finestra e trovi varie opzioni operative, una riga dice: traduci in italiano, clicchi lì e lo scritto in lingua straniera diventa in italiano.

Che versione di W. hai ?

[carpen]

Originariamente inviata da Yed

Che versione di W. hai ?

11, ma prima avevo la 10 ed era lo stesso.

[Alessandro il cacciatore]

Originariamente inviata da Yed

Nel mio non succede niente di ciò...

C'e' un blocco per i friulani.

[Yed]

Originariamente inviata da Alessandro il cacciatore

C'e' un blocco per i friulani.

Cambiato pc, aperto w.11 attivato edge , cercato il forum e selezionato l'indirizzo: e il traduttore funziona in istantanea. (Ma che corbellerieeee)
Mandi
PS: Che sia da far tradurre dal fiammingo? (c'è questa possibilità???) Ovvero dall'olandese?

[Alessandro il cacciatore]

Originariamente inviata da Yed

PS: Che sia da far tradurre dal fiammingo? (c'è questa possibilità???) Ovvero dall'olandese?

Il fiammingo, che è un mix di dialetti, si parla nelle Fiandre e nelle altre parti del Belgio non francofono. In Olanda parlano olandese e....inglese. Tempo fa ci fu una proposta che voleva fare dell'inglese la loro lingua ufficiale.

[Ciccio58]

Ma diciamolo pure che questa sorta di pallina da tennis detto Blatt si trova dentro l’animale .
E mentre per un capriolo , a spanne sono circa 3/4 dita all’interno dal punto in cui miriamo , nel setolone si arriva anche oltre le 10 dita, e non presentandosi sempre a cartolina ed alla stessa altezza del cacciatore come spesso si vede nei manuali, il punto mirato deve tener presente questa variabile con una eventuale adeguata compensazione

[Alessandro il cacciatore]

Occhio a usare il traduttore automatico tedesco quando si parla di cose di caccia.
Loro hanno un gergo particolare, lo Jägersprache. Ad esempio, licht e teller in tedesco corrente vogliono dire luce e piatto, ma se lo dice un cacciatore di un cinghiale lichts sono gli occhi e teller le orecchie.

Tornando al Blatt: il termine venatorio completo è Blattschuss: colpo nel Blatt. Blatt in questo caso non vuol dire foglio o foglia come nel tedesco corrente, ma scapola. Ma un perfetto Blattschuss non e' affatto sparare nella scapola, ma un poco più indietro, nella zona cuore/polmoni/grandi vasi, ovvero la zona della Kammer, dove si trovano questi organi. E infatti un sinonimo è anche Kammerschuss.

[sly8489]

Per trovare il blatt, basterebbe mettere il reticolo al centro fra la linea dorsale e quella ventrale 2/3 dita dietro la spalla. Possibilmente bisognerebbe tirare quando mostra perfettamente il fianco. Chi tira in posizione sopra elevata è meglio tirare tre dita sopra il blatt. Il capriolo casca ugualmente sul punto dello sparo anche se non venisse colpito con precisione il blatt. E' ovvio che dietro il blatt c'è il rumine, se proprio si vuole tirare anche con il capriolo non perfettamente a "cartolina" è meglio averlo di tre quarti di schiena che tre quarti frontale.

[Alessandro il cacciatore]

Originariamente inviata da sly8489

Per trovare il blatt, basterebbe mettere il reticolo al centro fra la linea dorsale e quella ventrale 2/3 dita dietro la spalla. Possibilmente bisognerebbe tirare quando mostra perfettamente il fianco. Chi tira in posizione sopra elevata è meglio tirare tre dita sopra il blatt. Il capriolo casca ugualmente sul punto dello sparo anche se non venisse colpito con precisione il blatt. E' ovvio che dietro il blatt c'è il rumine, se proprio si vuole tirare anche con il capriolo non perfettamente a "cartolina" è meglio averlo di tre quarti di schiena che tre quarti frontale.

Certamente bisogna tenere conto della retta che traccerà il proiettile all'interno del corpo che inizia nel punto di entrata e prosegue fino all'uscita.
Se non c'e' fretta, meglio aspettare che si trovi "a cartolina".