Il forum sulla caccia e sulla cinofilia

Vai indietro   Il forum sulla caccia e sulla cinofilia > I Forum sulle Armi e Caricamenti > Armi & Polveri

Avvisi

Grazie Grazie:  2
Mi piace Mi piace:  11

Rispondi
 
Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
Vecchio 24-11-21, 08:18 PM   #1
LWest
Ho rotto il silenzio
 
Registrato dal: Nov 2021
ubicazione: Illinois, USA
Messaggi: 4
Mi piace / Grazie
Grazie (Dati): 0
Grazie (Ricevuti): 1
Mi piace (Dati): 1
Mi piace (Ricevuti): 1
Menzionato: 0 Post(s)
Quotato: 0 Post(s)
predefinito FAUSTO MASSI, Vicenza

There is not much information on the internet about him. In a post https://shootingsportsman.com/commun...r/#post-109003 his daughter Emma offered a few insights to the man. More can be gleaned from an article in GUNS magazine https://gunsmagazine.com/wp-content/...1/03/G0371.pdf which covers the Champlin over/under. Also covering the Champlin over/under was an article in Field & Stream, September 1970 which only mentions Fausto Massi as the maker. According to my contact at Champlin, the Massi company made about 150 over/under shotguns for them between 1972 and 1977. I hope members of this forum will share their knowledge of Fausto Massi and help me locate resources to learn more about this man. I don’t know if Emma is still alive but if she is I would like to hear more about her father. I have one of his shotguns and will share photos in my next post. It is my hope that others will also post photos of their Massi shotguns as I believe that he made whatever style the customer wanted.


Non ci sono molte informazioni su Internet su di lui. In un post https://shootingsportsman.com/commun...r/#post-109003 sua figlia Emma ha offerto alcuni spunti all'uomo. Altro può essere raccolto da un articolo nella rivista GUNS https://gunsmagazine.com/wp-content/...3/G0371.pdfche copre il sovrapposto Champlin. Anche sul sovrapposto Champlin c'era un articolo su Field & Stream, settembre 1970, che cita solo Fausto Massi come il creatore. Secondo il mio contatto a Champlin, l'azienda Massi ha realizzato per loro circa 150 fucili sovrapposti tra il 1972 e il 1977. Spero che i membri di questo forum condivideranno la loro conoscenza di Fausto Massi e mi aiuteranno a individuare le risorse per saperne di più su quest'uomo. Non so se Emma sia ancora viva, ma se lo fosse vorrei saperne di più su suo padre. Ho uno dei suoi fucili e condividerò le foto nel mio prossimo post. Spero che anche altri pubblichino le foto dei loro fucili Massi poiché credo che abbia realizzato lo stile desiderato dal cliente.


LWest non è in linea   Rispondi quotando

Vecchio 24-11-21, 09:22 PM   #2
Skeetshooter
Utente regolare
 
Registrato dal: Jul 2019
ubicazione: Conversano
Messaggi: 114
Mi piace / Grazie
Grazie (Dati): 65
Grazie (Ricevuti): 63
Mi piace (Dati): 246
Mi piace (Ricevuti): 150
Menzionato: 0 Post(s)
Quotato: 55 Post(s)
predefinito

I'm sorry, I don't know this manufacturer. I'm curious to know more too. Can you show us more photos of these rifles?
__________________
“Non si mente mai così tanto come prima delle elezioni, durante la guerra e dopo la caccia.”
Skeetshooter non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 24-11-21, 09:43 PM   #3
LWest
Ho rotto il silenzio
 
Registrato dal: Nov 2021
ubicazione: Illinois, USA
Messaggi: 4
Mi piace / Grazie
Grazie (Dati): 0
Grazie (Ricevuti): 1
Mi piace (Dati): 1
Mi piace (Ricevuti): 1
Menzionato: 0 Post(s)
Quotato: 0 Post(s)
predefinito

Here are some photos of my Massi 12 gauge boxlock side by side shotgun from 1960. The 66.5cm barrels are Boehler steel, I believe rust blued, and on my electronic kitchen scale are within 3g of their 1.300kg proof weight. Their bores are bright and shiny and measure 18.3/17.7 and 18.3/17.4. The whole gun weighs 3.060kg. The stock has some castoff and fits my 5’-10” frame like it was made for me. I don’t know who W.K. was but he must have been my size. The engraving is amazing! I like the fact that Massi let the work speak for itself and only discreetly marked his name where it could only be seen when the gun was taken apart. I do wonder the significance of “CROM GARANTITO” stamped on the barrel lump. I welcome any and all comments that will help me better understand this gun and the man who made it.


Ecco alcune foto del mio fucile da caccia Massi calibro 12 boxlock fianco a fianco del 1960. Le canne da 66,5 cm sono in acciaio Boehler, credo arrugginite, e sulla mia bilancia da cucina elettronica sono entro 3 g del loro peso di prova di 1.300 kg. I loro fori sono luminosi e lucenti e misurano 18,3/17,7 e 18,3/17,4. L'intera pistola pesa 3.060 kg. Il calcio ha un po' di scarto e si adatta al mio telaio da 5'-10 pollici come se fosse stato fatto per me. Non so chi fosse WK, ma doveva essere della mia taglia. L'incisione è fantastica! Mi piace il fatto che Massi abbia lasciato che l'opera parlasse da sola e che abbia apposto il suo nome con discrezione solo dove si poteva vedere solo quando l'arma veniva smontata. Mi chiedo il significato di “CROM GARANTITO” impresso sul nodulo della canna. Accolgo con favore tutti i commenti che mi aiuteranno a capire meglio questa pistola e l'uomo che l'ha realizzata.
































LWest non è in linea   Rispondi quotando
Grazie Skeetshooter Ha ringraziato per questo post
Mi piace oreip Piace questo post
Vecchio 24-11-21, 10:25 PM   #4
colombaccio76
Guru del forum
 
L'avatar di colombaccio76
 
Registrato dal: Jun 2014
ubicazione: Maremma Gr
Messaggi: 1,291
Mi piace / Grazie
Grazie (Dati): 24
Grazie (Ricevuti): 60
Mi piace (Dati): 102
Mi piace (Ricevuti): 315
Menzionato: 0 Post(s)
Quotato: 464 Post(s)
predefinito

Due parole in italiano no è? Si sono ignorante in materia lingue, ma alla fine siamo in Italia su di un forum italiano con il 99% di utenti italiani, uno sforzo lo possono fare anche loro, correggetemi se sbaglio......
colombaccio76 non è in linea   Rispondi quotando
Mi piace oreip Piace questo post
Vecchio 24-11-21, 10:41 PM   #5
LWest
Ho rotto il silenzio
 
Registrato dal: Nov 2021
ubicazione: Illinois, USA
Messaggi: 4
Mi piace / Grazie
Grazie (Dati): 0
Grazie (Ricevuti): 1
Mi piace (Dati): 1
Mi piace (Ricevuti): 1
Menzionato: 0 Post(s)
Quotato: 0 Post(s)
predefinito

CROM GARANTITO, yes in Italian. I believe it means Chrome Guaranteed, but I’m not sure in what context it is taken. I view this forum translated into english and I hope you can view my english translated to Italian. Otherwise I hope a few members understand english and can help me learn more about Fausto Massi. Thank you!



CROM GARANTITO, sì in italiano. Credo che significhi Chrome Guaranteed, ma non sono sicuro in quale contesto sia stato preso. Vedo questo forum tradotto in inglese e spero che tu possa vedere il mio inglese tradotto in italiano. Altrimenti spero che alcuni membri capiscano l'inglese e possano aiutarmi a saperne di più su Fausto Massi. Grazie!
LWest non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 24-11-21, 10:57 PM   #6
lacopo giuseppe
Guru del forum
 
Registrato dal: Oct 2014
ubicazione: roma
Messaggi: 3,607
Mi piace / Grazie
Grazie (Dati): 657
Grazie (Ricevuti): 350
Mi piace (Dati): 1703
Mi piace (Ricevuti): 1128
Menzionato: 1 Post(s)
Quotato: 868 Post(s)
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da colombaccio76 Visualizza il messaggio
Due parole in italiano no è? Si sono ignorante in materia lingue, ma alla fine siamo in Italia su di un forum italiano con il 99% di utenti italiani, uno sforzo lo possono fare anche loro, correggetemi se sbaglio......
Io anche. Passiamo ad altri post
lacopo giuseppe non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 25-11-21, 12:05 AM   #7
carpen
Guru del forum
 
Registrato dal: Feb 2012
ubicazione: Lombardia
Messaggi: 2,808
Mi piace / Grazie
Grazie (Dati): 145
Grazie (Ricevuti): 220
Mi piace (Dati): 871
Mi piace (Ricevuti): 1252
Menzionato: 7 Post(s)
Quotato: 974 Post(s)
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da colombaccio76 Visualizza il messaggio
Due parole in italiano no è? Si sono ignorante in materia lingue, ma alla fine siamo in Italia su di un forum italiano con il 99% di utenti italiani, uno sforzo lo possono fare anche loro, correggetemi se sbaglio......



Sul messaggio dell'amico americano clicca sul tasto destro del maus e ti si apre la schermata dove trovi traduci in italiano... clicca traduci e leggi in italiano.

E' più facile per chi legge che per chi scrive se non conosce la lingua.

Vedo ora che hanno messo la traduzione italiana.
carpen non è in linea   Rispondi quotando
Mi piace Sbs96, Massimiliano, Skeetshooter Piace questo post
Vecchio 25-11-21, 11:17 AM   #8
colombaccio76
Guru del forum
 
L'avatar di colombaccio76
 
Registrato dal: Jun 2014
ubicazione: Maremma Gr
Messaggi: 1,291
Mi piace / Grazie
Grazie (Dati): 24
Grazie (Ricevuti): 60
Mi piace (Dati): 102
Mi piace (Ricevuti): 315
Menzionato: 0 Post(s)
Quotato: 464 Post(s)
predefinito

Credo che quello che dovrei fare io lo dovrebbe fare lui per avere più risposte sul quesito anche da chi l inglese lo mastica poco, non è una polemica, solo che così la cerchia si restringe parecchio
colombaccio76 non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 25-11-21, 11:26 AM   #9
Massimiliano
Amministratore - Fondatore
 
L'avatar di Massimiliano
 
Registrato dal: Mar 2005
ubicazione: Lugano
Messaggi: 11,557
Mi piace / Grazie
Mi piace (Dati): 1161
Mi piace (Ricevuti): 1248
Menzionato: 30 Post(s)
Quotato: 454 Post(s)
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da lacopo giuseppe Visualizza il messaggio
Io anche. Passiamo ad altri post
gran brutto atteggiamento.
__________________
Massimiliano
Massimiliano non è in linea   Rispondi quotando
Mi piace lollo, Lu gnirru, Skeetshooter, maurob, morto Piace questo post
Vecchio 25-11-21, 12:07 PM   #10
Quiete
Guru del forum
 
L'avatar di Quiete
 
Registrato dal: May 2010
ubicazione: Milano
Messaggi: 1,876
Mi piace / Grazie
Grazie (Dati): 0
Grazie (Ricevuti): 122
Mi piace (Dati): 0
Mi piace (Ricevuti): 635
Menzionato: 4 Post(s)
Quotato: 682 Post(s)
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da Massimiliano Visualizza il messaggio
gran brutto atteggiamento.
Concordo al 100%
Quiete ora è in linea   Rispondi quotando
Mi piace morto Piace questo post
Rispondi

Tag
fausto, massi, vicenza


Strumenti della discussione
Modalità di visualizzazione

Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è attivo

Salto del forum

Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 07:31 AM.



...
Powered by vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©: 2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Compatibile TAPATALK per il tuo Mobile
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like v3.6.3 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2021 DragonByte Technologies Ltd.
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.2.7 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2021 DragonByte Technologies Ltd.