Leon Beaux 1

Comprimi

Riguardo all'autore

Comprimi

shotshells Scopri di più su shotshells
X
 
  • Ora
  • Visualizza
Elimina tutto
nuovi messaggi
  • shotshells
    ⭐⭐
    • Jul 2009
    • 221
    • france

    #1

    Leon Beaux 1

    En quelle annee Leon Beaux a t il commencé à utiliser les culots aluminium sur ses douilles de chasse?
    merci

    In quale anno Léon Beaux hanno t cominciato ad utilizzare lo sfrontatezze alluminio sui suoi bossoli di caccia?
    grazie
  • Bayard
    ⭐⭐
    • Dec 2009
    • 640
    • Lecce
    • Setter inglese

    #2
    Originariamente inviato da shotshells
    En quelle annee Leon Beaux a t il commencé à utiliser les culots aluminium sur ses douilles de chasse?
    merci

    In quale anno Léon Beaux hanno t cominciato ad utilizzare lo sfrontatezze alluminio sui suoi bossoli di caccia?
    grazie
    Cher Ami,
    ton traducteur automatique a transformé "culottes" dans quelque chose de bien différent que ce que nous Italiens appellons "fondello", c'est-à-dir le fond metallique de la cartouche. Tu peux bien comprendre combien rigolo est la chose. Si tu me laisses quelques jours pour approfondir cette recherche, je serai très heureux de te contenter. Meilleures salutations.

    Commenta

    • shotshells
      ⭐⭐
      • Jul 2009
      • 221
      • france

      #3
      lol!! merci beaucoup !!
      grazie

      Commenta

      • Bayard
        ⭐⭐
        • Dec 2009
        • 640
        • Lecce
        • Setter inglese

        #4
        Une debate très, très interessante!!!

        Cher Ami,
        pour ce qui concerne ton question sur les cartouches "Léon Beaux & C.", j'ai posé toutes choses aux collègues de l'International Ammunition Association. Voici le site où tu peux trouver toutes les reponses que ce monsieur Jeanpierre m'a donné.


        Salutations très cordiales.
        Gino

        Commenta

        • G.G.
          Moderatore Armi e Polveri
          • Jun 2006
          • 11232
          • BOLOGNA, Bologna, Emilia Romagna.
          • Epagneul Breton

          #5
          Vedo qualche strana incongruenza.
          La ditta Leon Beaux da notizia su una rivista venatoria di allora, dovrebbe aver chiuso i battenti in Italia negli anni 1966 o 1967, la produzione SFM del 1969 per tale ditta, mi pare molto strana, salvo che in quei primi anni successivi alla chiusura non fosse rimasta attiva una dipendenza o sede francese.
          Il fondello in alluminio dai ricordi di molti cacciatori locali, fu un fenomeno storico e temporaneo legato ad una esigenza del periodo bellico e del primo periodo post bellico, quando le varie nazioni coinvolte dal secondo conflitto mondiale avevano cronica scarsità di ottone e rame, metalli le cui scorte erano ormai state consumate per la produzione di munizioni belliche.

          Cordialità
          G.G.
          Some people hear their own inner voices with great
          clearness and they live by what they hear.
          Such people become crazy, or they become legends.
          </O:p

          Commenta

          • shotshells
            ⭐⭐
            • Jul 2009
            • 221
            • france

            #6
            Originariamente inviato da Bayard
            Cher Ami,
            pour ce qui concerne ton question sur les cartouches "Léon Beaux & C.", j'ai posé toutes choses aux collègues de l'International Ammunition Association. Voici le site où tu peux trouver toutes les reponses que ce monsieur Jeanpierre m'a donné.


            Salutations très cordiales.
            Gino
            Cher ami,
            Je m appelle Jean-Pierre.
            Tu parles tres bien francais et anglais !
            Je t ai dit ce que je savais sur le site americain mais comme tu as pu t en apercevoir ca ne repond pas a toutes mes questions.
            C'est pour cela que je demande des precisions sur ce forum, car les collectionneurs italiens ont surement plus de documentation que moi et peuvent donc affiner.

            JP

            Commenta

            • Bayard
              ⭐⭐
              • Dec 2009
              • 640
              • Lecce
              • Setter inglese

              #7
              Originariamente inviato da G.G.
              Vedo qualche strana incongruenza.
              La ditta Leon Beaux da notizia su una rivista venatoria di allora, dovrebbe aver chiuso i battenti in Italia negli anni 1966 o 1967, la produzione SFM del 1969 per tale ditta, mi pare molto strana, salvo che in quei primi anni successivi alla chiusura non fosse rimasta attiva una dipendenza o sede francese.
              Il fondello in alluminio dai ricordi di molti cacciatori locali, fu un fenomeno storico e temporaneo legato ad una esigenza del periodo bellico e del primo periodo post bellico, quando le varie nazioni coinvolte dal secondo conflitto mondiale avevano cronica scarsità di ottone e rame, metalli le cui scorte erano ormai state consumate per la produzione di munizioni belliche.

              Cordialità
              G.G.
              Cher Jean-Pierre,
              excuse-moi pour le qui-pro-quo, mais j'ai essayé de faire ce qu'était necéssaire dans ces situations. Donc, monsieur G.G. parle, comme tu as pu lire, d'une etrange incongruence parmi les dates attribuées à ces cartouches en aluminium. Et G.G. est un parmi les plus grands experts en matière d'arms et chargements non pas seulement ici, mais en général en Italie. Je n'exclude pas que moi personnellement serai en gré de repondre à tes questions dans les prochains jours. Si G.G. aura des nouvelles infos, il fera, bien sur, le meme.
              Merci de tes compliments à ma connaissance de ta belle langue e de l'anglais: j'ai vecu "un peau" d'années en Europe...

              Commenta

              • shotshells
                ⭐⭐
                • Jul 2009
                • 221
                • france

                #8
                Originariamente inviato da G.G.
                Vedo qualche strana incongruenza.
                La ditta Leon Beaux da notizia su una rivista venatoria di allora, dovrebbe aver chiuso i battenti in Italia negli anni 1966 o 1967, la produzione SFM del 1969 per tale ditta, mi pare molto strana, salvo che in quei primi anni successivi alla chiusura non fosse rimasta attiva una dipendenza o sede francese.
                Cordialità
                G.G.
                Forse.
                Ciò che è certo è che il SFM ha fatto per loro nel 1969
                Qui ci sono le trame




                Originariamente inviato da G.G.
                Il fondello in alluminio dai ricordi di molti cacciatori locali, fu un fenomeno storico e temporaneo legato ad una esigenza del periodo bellico e del primo periodo post bellico, quando le varie nazioni coinvolte dal secondo conflitto mondiale avevano cronica scarsità di ottone e rame, metalli le cui scorte erano ormai state consumate per la produzione di munizioni belliche.
                Cordialità
                G.G.
                Ho detto mai solamente i cartucce SFM pour Leon Beaux avevano un fondello in aluminium.

                Si trattava di un'altra discussione nel quale chiedevo l 'anno esatto di introduzione delle fondello in alluminio da Leon Beaux.
                La sola cosa che seguo su è che i cataloghi di 1932 e prima di non parlano.
                Il primo catalogo a fare ne menzione è quello di1938.

                Dunque dirò:
                1) introduzione tra 1932 e 1938
                2) Fini; dopo guerra
                Ciò che dico non è dunque incompatibile con ciò che dici
                Desidererò affinare appena le date di introduzione e del fine
                Se hai dei cataloghi o delle pubblicità che possono m aiutare, sarò interessato
                Grazie
                JP

                ---------- Messaggio inserito alle 05:15 PM ---------- il messaggio prcedente inserito alle 05:07 PM ----------

                Originariamente inviato da Bayard
                Cher Jean-Pierre,
                excuse-moi pour le qui-pro-quo, mais j'ai essayé de faire ce qu'était necéssaire dans ces situations. Donc, monsieur G.G. parle, comme tu as pu lire, d'une etrange incongruence parmi les dates attribuées à ces cartouches en aluminium. Et G.G. est un parmi les plus grands experts en matière d'arms et chargements non pas seulement ici, mais en général en Italie. Je n'exclude pas que moi personnellement serai en gré de repondre à tes questions dans les prochains jours. Si G.G. aura des nouvelles infos, il fera, bien sur, le meme.
                Merci de tes compliments à ma connaissance de ta belle langue e de l'anglais: j'ai vecu "un peau" d'années en Europe...
                Excuse moi
                G.G c'est GinoDixxx de l'IAA ???
                Essaie de me contacter sur mon email
                Je suis un peu perdu avec tous ces pseudos !
                JP

                Commenta

                • Bayard
                  ⭐⭐
                  • Dec 2009
                  • 640
                  • Lecce
                  • Setter inglese

                  #9
                  Deux personnes différentes

                  Alors, Jean-Pierre,
                  G.G. et moi sont 2 personnes différentes.

                  Donc, je suis proprietaire d'une cartouche LBC avec fond aluminium et avec un disc plastique (transparent) à fermer. La cartouche était "vièrge" et, évidemment, chargée dans les années '50-'60 par une "armeria" de l'Italie du Sud. Deux possibles reponses: 1-le chargeur avait dejà la cartouche vide dans les années fin '30-'40 et l'a chargée et fermée dans les annés '50-'60 avec ce morceau rond de plastique transparent - et cela est surement la reponse la plus probable; 2-dans le années '50-'60 LBC continuait à produire des cartouche au fond d'aluminium (moin probable). Puisque cette armurerie est desormais extincte, il y a quelques difficultés à trouver des temoignages directes. Mais, comme d'habitude (suis un historien) rien peut etre exclu. La recherche continue.

                  Commenta

                  • shotshells
                    ⭐⭐
                    • Jul 2009
                    • 221
                    • france

                    #10
                    Fondello in alluminio da Leon Beaux.
                    il catalogo 1953 non ne parla più

                    jp

                    ---------- Messaggio inserito alle 08:29 PM ---------- il messaggio prcedente inserito alle 08:12 PM ----------

                    Originariamente inviata da G.G.
                    Vedo qualche strana incongruenza.
                    La ditta Leon Beaux da notizia su una rivista venatoria di allora, dovrebbe aver chiuso i battenti in Italia negli anni 1966 o 1967,

                    Cordialità
                    G.G.


                    secondo le mie sorgenti Leon Beaux hanno chiuso molto più tardi che 1967, ma ha piuttosto la fine degli anni 60, inizio degli anni 70
                    Una parte delle sue macchine è stata venduta ad una fabbrica dei Philipinnes: Squires Bingham (adesso Armscorp of the Philippines)

                    non penso che Léon bello era ancora una filiale del SFM nel 1969

                    JP

                    Commenta

                    Argomenti correlati

                    Comprimi

                    Attendere..