Weidmannsheill in Edicola

[duedentoni_old]

mi sembra invece benaugurante il significato

---------- Messaggio inserito alle 10:50 PM ---------- il messaggio prcedente inserito alle 10:49 PM ----------




ciao La. vedi se ti riesce di prenderne una anche per me. ....mi tocca andare a Santa e fermela prestare da Fulvio...[:-glass]

ok sento se me la manda Loschi!

Qui nel milanese la reperibilità nelle edicole è buona e costante(milano non è certo zona da caprioli,o mufloni:-pr:-pr).Il mio edicolante di fiducia le ha sempre tutte sia quelle di armi che quelle di caccia.Dopo un poco di rodaggiao anche "weidmannsheil" si trova costantemente.Ieri sera sono passato in edicola ma ancora non era uscito ,tra poco esco e riprovo!!!!!!!!!ciao veci

esce a fine mese per cui credo nei prossimi giorni![:-golf]

[bluejay]

Io l'ho ordinata all'Edicolante. Mi ha detto che in settimana arriva.

[:D]

[bluejay]

Io l'ho ordinata all'Edicolante. Mi ha detto che in settimana arriva.

[:D]

Mah, ieri mi ha detto che la risposta è stata : "Bisogna aspettare la prossima uscita".....[:142][:142][:142]

Non ho capito....il 30 Novembre mi dici che per avere una rivista che riporta la data DICEMBRE 2010 bisogna aspettare la prossima uscita ?

Non so come certa gente faccia a lavorare....boh !

[ciao]

[Alessandro il cacciatore]

Guarda che weidmannsheil si traduce come "saluto al cacciatore" e non significa buona caccia anche se il dizionario Rizzoli riporta questa traduzione arbitrariamente !

Sì, sono d'accordo

Weidmannsheil ti saluto uomo dei boschi! poi ce chi dice che va scritto con la a.. Waidmannsheil qualcuno dice che va scritto staccato weidmanns'heil ma assolutamente non si traduce in buo....ca.. ma ci sono altre discussioni aperte su questa parola.

Per ale...se buttiamo anche questa nel pozzo...i giornali tocca andà a prenderli a firenze... mi guarda un pò storto.... però le riviste me le porta sempre anche di caccia!

Gia' una volta ne abbiamo discusso:
-le grafie sono ambedue corrette sia Waidmannsheil, che Weidmannsheil. Ma non altre!
Waida in antico germanico vuol dire cacciatore. Bisogna non confonderlo con Wald che vuol dire appunto bosco. Per cui: "saluto al cacciatore" non all' uomo del boschi.

[duedentoni_old]

Sì, sono d'accordo



Gia' una volta ne abbiamo discusso:
-le grafie sono ambedue corrette sia Waidmannsheil, che Weidmannsheil. Ma non altre!
Waida in antico germanico vuol dire cacciatore. Bisogna non confonderlo con Wald che vuol dire appunto bosco. Per cui: "saluto al cacciatore" non all' uomo del boschi.

già....si ok hai ragione...non so ma qualcuno la prima volta mi ha detto uomo dei boschi e ho memorizzato quello.... però è vero saluto al cacciatore...

[Luigi Capitanio]

[kiss]Ho ricevuto la rivista.....con grande stupore ho letto un'editoriale scritto con grande maestria da un'amica comune.....Brava sta Lara.....[old][old][old][old][old][natale][natale][natale][natale][natale][natale][natale][natal2][natal2][natal2][natal2][natal2][natal2][natal2]

[zurito]

L 'ho letto anche io, e dovendo fare il pignolo ci sono 2 imprecisioni, ma siccome sono piu grossolano che pignolo................................... brava Duedentoni!!!

[duedentoni_old]

sempre alla ricerca di migliorarmi...dimmi quali sono, secondo te, le 2 imprecisioni sono curiosa.

[gigi]

sai Alessandro era da quando stavo a Riparbella ed ero bimbo che non sentivo chiamare il prete '' prevosto'' certo siamo lontani una manciata di km,ma anni luce
come abitudini
gigi

[Alessandro il cacciatore]

sai Alessandro era da quando stavo a Riparbella ed ero bimbo che non sentivo chiamare il prete '' prevosto'' certo siamo lontani una manciata di km,ma anni luce
come abitudini
gigi

..ormai quel titolo e' in disuso anche da noi.
Ho usato quel termine perche' ce lo vedi un pretino moderno con il fastello delle gabbie sulle spalle, che torna dal capanno per dire messa?
Famoso dalle nostre parti e' l'ultimo (ultimo perche' poi la chiesa e' stata sconsacrata e abbandonata) prete di Ponsano, un piccolissimo borgo tra noi e Volterra: fu operato allo stomaco e gli fu tolto credo piu' di un kilo di pallini di piombo che gli era rimasto nei villi intestinali. Praticamente in autunno viveva di uccellini al girarrosto!!! C'e' da dire che da quelle parti c'era poco altro da mangiare. Ricordate Don Camillo quando viene mandato nel paesino di montagna per punizione? ecco, uguale uguale!

[Lucio Marzano]

nel nord della Lombardia e nel Ticino "prevosto" equivale ad arciprete ed il termine é ancora in uso.

[duedentoni_old]

L 'ho letto anche io, e dovendo fare il pignolo ci sono 2 imprecisioni, ma siccome sono piu grossolano che pignolo................................... brava Duedentoni!!!

una l'avevo intuita...ma io so che il rametto va strappato e non tagliato, si strappa il rametto come viene strappata la vita del capriolo...etc.... cosi vuole la regola...l'altra non saprei...

[bluejay]

A proposito della Rivista.....

Non l'ho ancora letta tutta, ma ho apprezzato l'articolo dove si parla della palle da caccia (non delle palle "DI" caccia [:D]) e dove l'Autore chiude dicendo che per sua esperienza il tal calibro va bene per abbattere il tal Selvatico e con il tal altro calibro si può abbattere il tal Animale.
Finalmente Uno che si basa sull'esperienza personale "sul campo" e non solo guardando i Kgm. sulle tabelle balistiche, in barba alle crescenti mode che vorrebbero calibri sempre più esuberanti...

Vero che è meglio avere un pò di margine, ma di questo passo.....è come se al Tordo dal Capanno consigliassero di sparare con il cal. 12 e pallini del n.° 7.....[:D]

[ciao]

[Luigi Capitanio]

A proposito della Rivista.....

Non l'ho ancora letta tutta, ma ho apprezzato l'articolo dove si parla della palle da caccia (non delle palle "DI" caccia [:D]) e dove l'Autore chiude dicendo che per sua esperienza il tal calibro va bene per abbattere il tal Selvatico e con il tal altro calibro si può abbattere il tal Animale.
Finalmente Uno che si basa sull'esperienza personale "sul campo" e non solo guardando i Kgm. sulle tabelle balistiche, in barba alle crescenti mode che vorrebbero calibri sempre più esuberanti...

Vero che è meglio avere un pò di margine, ma di questo passo.....è come se al Tordo dal Capanno consigliassero di sparare con il cal. 12 e pallini del n.° 7.....[:D]

[ciao]

d'accordissimo con te. a breve useranno fucili per bufali per andare a caprioli,,.....sempre per avere quel "piccolo margine"...

[duedentoni_old]

d'accordissimo con te. a breve useranno fucili per bufali per andare a caprioli,,.....sempre per avere quel "piccolo margine"...

beh..speriamo che qualcuno non facci il contrario...... [occhi]