FAUSTO MASSI, Vicenza

[specialista]

Scusate l’O.T. e la mia incompetenza, non ho il mouse, se si può mi potete indicare come si fa a tradurre? Grazie.

[Massimiliano]

Scusate l’O.T. e la mia incompetenza, non ho il mouse, se si può mi potete indicare come si fa a tradurre? Grazie.

i post sono ora tradotti.

[carpen]

[QUOTE=colombaccio76;1451933]Considera che io accedo sempre da cellulare, lo si può fare anche da qui?[COLOR="Silver"]



Non lo so, non ho lo smartphone anche se in casa mi fanno il mazzo per prenderlo, non mi va di andare in giro con una piastrella in tasca. [:-clown]
Fai una prova su questo stesso post trovi scritti in inglese.

[mbgigante]

gran brutto atteggiamento.

Concordo

[zio65]

Hello and welcome, splendid shotgun what you own
I think the CROM could be a specification for the internal chrome plating of the barrels, or at least a "reinforcement" of an excellent artisan manufacturing process ...

[G.G.]

gran brutto atteggiamento.

Massimiliano, scusa per il ritardo, hai ragione al 100%, questa è una maleducazione evidente che non fa parte del nostro luogo di discussione e del modus abituale in casa nostra. Quantomeno credo siano dovute delle scuse.

Cordialità
G.G.

[lacopo giuseppe]

gran brutto atteggiamento.

Scusate se io e l’amico colombaccio non parliamo e non riusciamo a tradurre l’inglese, ho consigliato di passare ad altri post , forse senza rendermene conto ho offeso qualcuno. Io onestamente non mi sento di essere un maleducato , forse poco istruito senza ombra di dubbio.

Cari saluti

[Quiete]

Scusate se io e l’amico colombaccio non parliamo e non riusciamo a tradurre l’inglese, ho consigliato di passare ad altri post , forse senza rendermene conto ho offeso qualcuno. Io onestamente non mi sento di essere un maleducato , forse poco istruito senza ombra di dubbio.

Cari saluti

Iacopo non ne farei una questione più del dovuto, capita di essere ... un po' bruschi.
Ma per chiarezza, nessuno critica te e colombaccio se non sapete l'inglese e come si fa ad usare il traduttore; ma potevate tranquillamente
ignorare il post (nessuno aveva chiesto a voi di rispondere)
chiedere la traduzione (se interessati al tema)
chiedere come si fa ad usare il traduttore
invece vi siete voluti prendere la briga di intervenire per criticare, nei toni più che nelle parole, l'amico americano, palesando la vostra irritazione.
L'ignoranza non è mai da biasimare, ma quando si trasforma in intolleranza non è bello.
Nessuno accusa te come persona di essere maleducato, ma il post si, diciamo che ti è uscito male :-)

[lacopo giuseppe]

Iacopo non ne farei una questione più del dovuto, capita di essere ... un po' bruschi.
Ma per chiarezza, nessuno critica te e colombaccio se non sapete l'inglese e come si fa ad usare il traduttore; ma potevate tranquillamente
ignorare il post (nessuno aveva chiesto a voi di rispondere)
chiedere la traduzione (se interessati al tema)
chiedere come si fa ad usare il traduttore
invece vi siete voluti prendere la briga di intervenire per criticare, nei toni più che nelle parole, l'amico americano, palesando la vostra irritazione.
L'ignoranza non è mai da biasimare, ma quando si trasforma in intolleranza non è bello.
Nessuno accusa te come persona di essere maleducato, ma il post si, diciamo che ti è uscito male :-)

Scusa quiete ma chi si è permesso di rispondere all’amico oltre oceano, io ho risposto all’amico colombaccio dicendo non siamo in grado di rispondere voltiamo pagina. Io non sono capace di giocare a poker, però vedo che chi gioca e non ha le carte dice io passo, io nel rispondere a colombaccio mi sembra di aver detto la stessa cosa, non siamo in grado di leggere tantomeno di rispondere io giro pagina.
Non essere istruito sono il primo ad ammetterlo , il sottoscritto la parola intolleranza non sta nel mio DNA , poi la parola irritazione, scusa io vado nel forum x rilassarmi, anzi basta leggere i miei interventi quando ci sono discussioni un po’ accese io sono il primo a dare il mio piccolo contributo x fare smorzare le polemiche. Mia madre mi ha insegnato che si ottiene molto di più con un cucchiaino di miele che non con una damigiana di aceto .

Cari saluti

---------- Messaggio inserito alle 07:37 PM ---------- il messaggio prcedente inserito alle 07:26 PM ----------

[QUOTE=lacopo giuseppe;1451867]Io anche. Passiamo ad altri post

Queste sono le mie 4 parole che riguardano il mio post di persona intollerante. Mah[:-cry] [:-cry]

[Quiete]

[quote=lacopo giuseppe;1453639]Scusa quiete ma chi si è permesso di rispondere all’amico oltre oceano, io ho risposto all’amico colombaccio dicendo non siamo in grado di rispondere voltiamo pagina. Io non sono capace di giocare a poker, però vedo che chi gioca e non ha le carte dice io passo, io nel rispondere a colombaccio mi sembra di aver detto la stessa cosa, non siamo in grado di leggere tantomeno di rispondere io giro pagina.
Non essere istruito sono il primo ad ammetterlo , il sottoscritto la parola intolleranza non sta nel mio DNA , poi la parola irritazione, scusa io vado nel forum x rilassarmi, anzi basta leggere i miei interventi quando ci sono discussioni un po’ accese io sono il primo a dare il mio piccolo contributo x fare smorzare le polemiche. Mia madre mi ha insegnato che si ottiene molto di più con un cucchiaino di miele che non con una damigiana di aceto .

Cari saluti

---------- Messaggio inserito alle 07:37 PM ---------- il messaggio prcedente inserito alle 07:26 PM ----------

Io anche. Passiamo ad altri post

Queste sono le mie 4 parole che riguardano il mio post di persona intollerante. Mah[:-cry] [:-cry]

Vorrà dire che Massimiliano, Lollo, LuGnirru, Skeetshooter, MauroB, Morto, Sbs96, Zio65, Carpen, MbGigante, GG, ed io ... siamo tutto così ignoranti da non aver capito le buone intenzioni tue e di Colombaccio.
Il dubbio di esserti espresso male non ti sfiora eh?

Drool]Drool]Drool]Drool]Drool]Drool]Drool]Drool]Drool]Drool]Drool]Drool]

[lacopo giuseppe]

Io visto l’ora stavo a letto, io sono di Roma colombaccio abita neanche lo so , io conosco colombaccio come io conosco quiete io rispondo di ciò che io scrivo . Io ho scritto giriamo pagina xche non sono in grado ne di leggere neanche di rispondere , se questo vuole dire essere intollerante decidi tu.

[l'inglese]

Allora,c' e' stata una piccola gaffe iniziale....
Va ben! Ma ora non facciamo una terza Guerra Mondiale!
Sorvoliamo e, magari cerchiamo di fare tutti, o quasi tutti, mezzo passo indietro.
Saluto caramente l' amico d0 oltre oceano, purtroppo, nonostante il mio nickname, pure io non conosco degnamente l'Inglese, mi perdonerà l' utente americano se scrivo solo in Italiano. Torniamo alle informazioni del mio concittadino. Massi!

[maurob]

Allora,c' e' stata una piccola gaffe iniziale....
Va ben! Ma ora non facciamo una terza Guerra Mondiale!
Sorvoliamo e, magari cerchiamo di fare tutti, o quasi tutti, mezzo passo indietro.
Saluto caramente l' amico d0 oltre oceano, purtroppo, nonostante il mio nickname, pure io non conosco degnamente l'Inglese, mi perdonerà l' utente americano se scrivo solo in Italiano. Torniamo alle informazioni del mio concittadino. Massi!

Concordo, cerchiamo di fare più attenzione ai toni e alle espressioni che usiamo, e andiamo avanti....
...magari il forum può essere anche occasione per imparare qualche parola in Inglese[emoji28][emoji28][emoji28]

Inviato dal mio SM-A315G utilizzando Tapatalk

[Livia1968🦉]

Buonasera stefano Salviati, prima di postare ci farebbe piacere una tua presentazione .
Puoi farla a questo link Presentazione

dopo aver letto questa pagina:

Regole ed etica comportamentale

Grazie e benvenuto

[Massimiliano]

• 1. non e' area annunci questa
• 2. per poter inserire l'annuncio devi essere un utente attivo
• 3. il forum non e' qui per questo rivolgiti a siti piu' adatti di soli annunci ( il nostro e' un servizio dedicato ai nostri utenti che partecipano al forum)
• 4. la presentazione come sottolinea Livia
• 5. Annuncio cancellato