"Diagnosi" - cosa significa in italiano?

[Sami]

Forse sembra una domanda assurda, ma ho dubbi se il termine "diagnosi" ha lo stesso significato in italiano che in tedesco.
Per noi vuol dire "l'accertamento o la determinazione di una malattia". Ossia, quando il veterinario ha esaminato il cane mi fa una diagnosi, tipo "congiuntivite", e sulla base di questa mi consiglia una terapia.

Io invece, recentemente, sono uscita dall'ambulatorio di un vet specialista con una "diagnosi differenziale" che elenca 6 diverse malattie che richiedono diversi test successivi e diverse terapie.
Quindi, ignorante che sono ancora non so qual'è il problema del cane. Sinceramente capisco ancora meno perchè in quell'elenco si trovano malattie che il mio vet "normale" aveva già escluso tramite dei test che il specialista adesso richiede.
Qualcuno mi può illuminare?

[Johnny Padella]

per quello che so io la diagnosi differenziale e' quella che si fa tra varie ipotesi, per giungere poi se ci si riesce, ad una diagnosi definitiva, cioe' unica. Per questo lo specialista puo richiedere ulteriori approfondimenti diagnostici.... per quanto riguarda.il fatto che due medici abbiano opinioni differenti e' possibile perche' la.medicina non e' proprio una scienza cosi' esatta come ci piace pensare... In alcuni campi della medicina poi le conoscenze sono meno avanzate che in altri, lasciando adito a dubbi maggiori...
A volte alcuni esami vanno ripetuti per avere dati piu' recenti o "al pari" coi risultati di altri esami.

La mia esperienza si limita alla medicina "umana" ma penso che in veterinaria sia una cosa simile.
Spero di essere stato utile!!

[Rossella]

sì.... ti faccio un esempio pratico, mettiamo che un cane abbia la diarrea.
il veterinario può pensare a una diarrea da intolleranza alimentare, ma mentre se ne accerta deve tenere conto di altre possibili "diagnosi differenziali" per quella diarrea, mettiamo ad esempio un'insufficienza pancreatica esocrina.

se pensi che possa essere più chiaro posta quello che ti hanno scritto che vediamo

[Sami]

Grazie, Ross e Johnny. Quindi la parola chiave è "differenziale", adesso capisco.

[michele]

Per diagnosi differenziale si intende un procedimento clinico -strumentale che serve a raggiungere un risultato avendo di fronte sintomi comuni a più malattie e che devono essere valutati per giungere ad individuare la malattia in questione.La tosse è un sintomo ma le malattie in cui si presenta sono diverse pertanto si devono raccogliere indizi e certezze che possono poi portare ad una diagnosi di natura.

[Sami]

Grazie anche a te Michele.

[Lucio Marzano]

la diagnosi é la determinazione della patogia se questa é differenziata vuol dire che il soggetto pu' essere affetto da diverse patologie che potrebbero essere cause o effetti di una delle patologie, in tal caso sarebbe bene fare anche una anamnesi cioé risalire alle cause o alla storia delle manifestazioni patologiche per poter poi passare alla prognosi
con la quale si stabilisce l'andamento della e la durata delle patologie e relative cure.